Gostava de poder pegar em ti e de te abraçar. Queria sussurrar-te ao ouvido que vai ficar tudo bem. Gostava de te dar a mão e de te mostrar algumas coisas boas do mundo. Gostava, mas só o posso fazer em sonhos.
A minha questão à pessoa: e valerá a pena fazê-lo, mesmo que seja em sonhos? (sim, esta racionalidade é muito porreira porque não é aplicada directamente à minha situação)
A minha resposta a ti: depende da pessoa :) E se os sonhos são de olhos postos numa pessoa do futuro ou presos a alguém do passado... A pessoa não te diz que é a segunda hipótese ;)
Pelo contrário, piccola R. O uso do pretérito imperfeito do indicativo do verbo gostar é, passe a dupla redundância, indicador da imperfeição do desejo. Além disso, uma pessoa do futuro pode ser, igualmente, um passado pela sua condição.
"Gostava tanto de ser feliz contigo..." é um projecto para futuro, não necessariamente condicionado por qualquer passado e que usa aquele pretérito. Ou, de outro modo, há vida para além da gramática :) Confia em mim!
A minha questão à pessoa: e valerá a pena fazê-lo, mesmo que seja em sonhos? (sim, esta racionalidade é muito porreira porque não é aplicada directamente à minha situação)
ResponderEliminarA minha resposta a ti: depende da pessoa :) E se os sonhos são de olhos postos numa pessoa do futuro ou presos a alguém do passado... A pessoa não te diz que é a segunda hipótese ;)
EliminarPelo contrário, piccola R. O uso do pretérito imperfeito do indicativo do verbo gostar é, passe a dupla redundância, indicador da imperfeição do desejo. Além disso, uma pessoa do futuro pode ser, igualmente, um passado pela sua condição.
Eliminar"Gostava tanto de ser feliz contigo..." é um projecto para futuro, não necessariamente condicionado por qualquer passado e que usa aquele pretérito. Ou, de outro modo, há vida para além da gramática :) Confia em mim!
EliminarEu não tenho porque desconfiar, minha querida. Apenas estou a fazer uma interpretação possível. :)
Eliminar:) É possível e é legítima. Só queria que soubesses que, no caso, não é a única!
EliminarViste a Nokas? :p Diz lá à pessoa para reescrever o poema. ;)
EliminarAcho que a pessoa vai rir-se muito quando ler "reescrever o poema" :)
EliminarÉ pena que seja só em sonhos...
ResponderEliminar